Забыли пароль?
Колыбельная для Шехвет

  Глава 2-18  66/311  →

 
Колыбельная для Шехвет
Все мы бегаем от прошлого, но юной Эйлем приходится бежать быстрее остальных.
Сайт: https://acomics.ru/~lullaby
Автор: MollyTheMole

Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
MollyTheMole Глава 2-18  =63911015
Поддержать автора на Patreon и Yandex
Если вам понравился выпуск, не поленитесь проголосовать за комикс в рейтинге =))
#764174picha =63738928
Спасибо за обновления! Карши-королева в голосовалке — несколько неловко, но забавно))
#766918MollyTheMole Автор  =63375518
picha, королева? О_о это где?
#1107553Angon =3217325
Не знаю уж почему, но мне метрическая система в фэнтези-мире очень глаз режет. Впрочем, какие-нибудь "ярды" здесь едва ли смотрелись бы удачнее. Наверно, лучше что-нибудь вроде "сотни шагов" или "сотни локтей".

А в остальном очень хороший комикс, премного благодарю.
#1107609MollyTheMole Автор  =3203468
1107553Angon, большое спасибо =)
Да, понимаю, меня саму это коробит. Вот, кстати, да, такая мера, как «шаг» мне в голову не пришла...
Спасибо за ваше замечание, я заменила «метры» на «шаги». А как быть, например, с сантиметрами? =( один раз, по-моему, упоминаются.
Отредактировано «MollyTheMole» 09.10.2019 11:48:08
#1107635Angon =3198643
Если "пядь" (около 20 см.) и "вершок" (около 4,5 см.) кажутся слишком старорусскими, то помимо них есть более универсальные, например "ладонь" (около 10 см.) и "палец" (около 2 см.) Можно при желании и свои собственные единицы измерения выдумать, а перевод в метрическую систему написать в комментариях.
Автор закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.