PchelВыпуск №94=154161724
Знаете, для меня всегда было проблемой изображать звуки в комиксе, потому что всякие "бабах" и "бум" мне не нравятся. Иногда, конечно, без словесной интерпретации не обойтись. но я стараюсь использовать её по минимуму. Вообще в плане звучков мне нравится манга, так как иероглифы для человека, не знающего японский, лишены конкретного звучания, но при этом достаточно графичны, чтобы мозг сам додумал нужный эффект в голове.
Так вот, к чему это я.. Хотела спросить, насколько вы "слышите" этот комикс при прочтении? Не кажется ли он совсем уж тихим (хотя иногда так и должно быть по идее). Просто обратила на это внимание и задумалась. Вряд ли я изменю свой подход к звучкам сейчас, но тем не менее х)