Джи Ёнг объявляет, что всё сказанное ребятами было правдой. Он объясняет, что Эл не просто лидер группы, но и возможный лидер сопротивления, и их надежда на новое будущее. Поэтому всем лучше сплотиться и отправится ему на помощь, что бы ни случилось. Он предлагает Жаку, бывшему лидеру группы, возглавить их поход. Однако Жак категорически против взваливать на себя ответственность. Он не хочет влезать в эти игры, и никогда в них не участвовал. Однако его раздражает ненужная болтовня и топтание на месте. Он предпочитает словам действие!

Жак советует скорее приступать к делу, пока столпившийся народ от скуки не стал устраивать безобразие. Тут в диалог вклинивается Арз с Крэбом, ребята, которых позвал Рэй, когда они стояли на страже. Арзу не терпится начать "веселье", но Рэй предлагает всё же сначала отправится к помосту и рассказать людям об их целях. Все в замешательстве, Арз смеётся над неспособностью группы что либо предпринять при отсутствии их лидеров.

Арз осуждает группу Эла за несобранность и отсутствие ясной цели. В разговор вклинивается Дик. Он возмущён поведением старшего юниора, и напоминает группе, что стоит превыше всего: спасение Эла. Для этого он берет на себя ответственность глашатая, и созывает всех собравшихся к помосту, чтобы возвестить об их общей цели. 

Рэй хвалит Джи Ёнга за то, что он привел за собой подмогу и напоминает Мартину о его обязанностях проводника. Рэй уходит вместе с толпой к помосту, слушать речь Дика. К Мартину подходит Джи Ёнг, который подбадривает его, говоря, что все причины сегодняшних событий Мартин расскажет позже. А сейчас надо сосредоточиться на происходящем. Так же Джи Ёнг объясняет маленькому Билли, он участвовал в игре картежников, что должна делать их группа, и просит его передать сказанное ребятам, которые пришли на площадь с Джи Ёнгом. 

Действие переносится в заброшенную зону. Там "Головорезы" схватили в плен трех мальчишек: Лея, Дэни и Кевина. Они попались в ловушку, предназначенную для Эла. Главарь банды Гаррет перепутал Эла с Леем из-за схожести их внешности. Он приказывает Циркачу и Левому продвигаться с ним на башню вместе с Леем. Остальные должны остаться на месте ждать Черри* и стеречь пленников до возвращения Гаррета с его подручными. 

*Черри отправился на разведку ещё до прихода троицы. Он встретился с "Малышом" (приспешником Пятёрки) чтобы узнать причину задержки Эла.