Мир магии стоит на пороге перемен. В преддверии Турнира Трёх Волшебников, когда в Хогвартс съезжаются гости со всего света, из другой реальности приходит она — чужая, опасная, сломанная. Та, чьё имя некогда внушало страх на полях разрушенных городов.

Она ищет искупления. Или гибели.

Гарри Поттер сталкивается с загадочной незнакомкой, чьё присутствие нарушает привычный ход вещей. Шрамы прошлого начинают отзываться в настоящем, и древняя реликвия вновь притягивает к себе судьбы.

Святой Грааль — не легенда, а ключ.

Но к чему именно?