Проголосовать[Оригинал]#216251Dan-Homer23 июня 2015 годаФраза в 3 кадре странно звучит. В смысле, и в оригинале странно звучит.#216255Irbissa23 июня 2015 годаDan-Homer, я так понимаю, он имел в виду что "давай будем честными, я ожидал симпатичную леди в качестве секретаря, но мне из вредности подсунули нечто совершенно иное".
Отредактировано «Irbissa» 23.06.2015 20:06:28
#216509AlphaПереводчица23 июня 2015 годаDan-Homer, Аса говорит о том, что он не жалуется на Рука как такового, но Вейкфилд явно из принципа делает всё, что должен как партнёр, так же халатно, как и он сам относится к управлению шахтами. Платит — мало, решения — не согласовывает, секретаря присылает — негра, то есть, простите, кентавра. #369024Myltiashka-U15 февраля 2016 годаКстати, а негры тут есть, или полностью заменены кентаврами?#369042AlphaПереводчица15 февраля 2016 годаMyltiashka-U, есть негры, есть кентавры, есть кентавры-негры, ага.
