Прим. Пер.: Теоретически здесь должен начинаться бонус к печатному изданию первого тома, "Разрушители Свиданий" (Datebusters), который посвящён первому [более-менее нормальному] свиданию Эйса и Брук.

Оригинал

Конец четвёртой главы и первого тома.

От Пер.: Пятница 13-ое, почти идеальный день для такого обновления. Что, не ожидали? Правильно, и никто не ожидал. За это я и люблю Pixie Trix. 

От Пер.: Всем бы такую понимающую маму ^__^