tochkaks08.01.2008=330629197
Стоит отметить, что на последнем кадре в оригинале Пити говорит "OK, but no shots".
Shots - это прививки / уколы, но также это в первую очередь выстрелы. Учитывая то, что разговор шёл про водяной пистолет, получается игра слов.
