Пожалуй, будь она более подкована в области клише, оба бы на самом деле обернулась.

Бедная пальма.

Поборник Можно Мне Домой

Навигатор знал, что ты летишь не туда, но не хотел показаться невежливым.