#242394Gasdreght=332925421Само веселое, что теоретически это может быть один человек.#242391Beleg=332925519Особенно про их первые версии.#242351Stock=332929885Это в принципе, все, что нужно знать об анонимусах.#242345Anonymous=332931203Нет, ты хуй. Просто хуй.#242339Anonymous=332931442Я №1#242159Anonymous=332958546аlt+255(alt+0160) alt+255(alt+0160) alt+30 enter alt+30 alt+255(alt+0160) alt+30
С телефона трифорсить не оч удобно. Трифорсните кто.#242150Skvoker=332959664Какой же крутой, мать его, выпуск!#241969CaypoH=333001966Непереводимая игра слов. Никто не использует это как ругань. Они используют слово вместо "она", "её" и так далее.#241784ReeW=333022202Хм. Не смотрел оригинал.
Тогда, возможно, я был не прав. Возможно в фразе "эта мазафака" говорящий употребляет "мазафака" как ругань, а ему отвечающий уже как местоимение, применимое к Стаут#241778DarlingCthulhu=333023176ReeW, в оригинале "that", типа как "этот чувак" или вроде того, наверное.#241777Levyafan=333023228Поддерживаю ReeW. Переводчики, проверьте свои привилегии! :V
...с другой стороны, в ориджинале говорилось "that motherfucker". Вероятно, привилегии надо проверить Эллиоту.
Отредактировано «Levyafan» 04.08.2015 16:25:43
#241772ReeW=333023955"эта мазафака" не правильно. Это уже не местоимение. Чтобы это понять подставьте вместо "мазафака" слово "она"
Правильно просто "мазафака должна подписать..." #241771Anonymous=333023999*клик *клик мазафака!#241721korovan2000=333029897Вот вот, все правильно сказал. Просрали всю атмосферу. Где мои до усрачки стремные древесные духи? Где унижение мех големов водяными стрелами в открытую топку? Где вжик вжик вжик уворачивание и ползки на карачках под механическими головами - камерами? Ну и мисии конечно же слабенькие.#241585Anonymous=333049530Действительно "штука для секса". Пять лет мурыжили игру, состряпав за 1,5 недели сюжет. Впихнув в него без всякого таланта сюжетные элементы из недавно на тот момент вышедших Dishonored (чума и миссия в борделе) и BioShock Infinite (трюк со сменой правящей фракций). Игра с большим потенциалом, загубленная унылым сюжетом и полным неумением подать его.#241341Anonymous=333100196Сработало же :D#241338SwaroG=333100310ахах шикос))#241262Dendr=333106870Ну, так-то в последней тоже Гаррет. Только "сильно изменившийся за лето".#241242Anonymous=333108673Да, Гаррет-то посерьёзнее был, последняя игра - просто выкидыш.#241233Anonymous=333109503#241226, никого же не выебли. Хотя уже близко
С телефона трифорсить не оч удобно. Трифорсните кто.
Тогда, возможно, я был не прав. Возможно в фразе "эта мазафака" говорящий употребляет "мазафака" как ругань, а ему отвечающий уже как местоимение, применимое к Стаут
...с другой стороны, в ориджинале говорилось "that motherfucker". Вероятно, привилегии надо проверить Эллиоту.
Правильно просто "мазафака должна подписать..."