Возможно уровень боли связан с, не знаю, уровнем принятия "коршунства"?
До него никто вообще не ныл вроде, у Кривошея вообще чуть не оргазм случился...
А я считала, что они все уже изначально родились коршунами, типа другая раса, и они могут снизойти до человеков, одомашится, потерять перья, а потом вернуться к своему былому обличью, но человеку коршуном не стать