#230864elaric=357354443Стоит ли говорить про перевод заголовка? #230690Achist=357369418Мне кажется, что тут радоваться надо.#230688Anonymous=357369506Всё тлен.#230683Anonymous=357369695Может, надо начинать с букваря? Ещё бы Ландау взял.#230563Nerevarcheg=357388520Repter, Порадуй мальчонку, что тебе стоит.)#230336tivapozi=357431553"упс, оно разбилось"...
а вообще, после перлов #229327, поддерживаю предыдущего оратора#230254corramba=357438228оставить без перевода. Есть такой пункт в голосовалке?!#230130witpun=357446754Разбитые надежды?#230075RepterПереводчик=357450953elaric, я заметил ваш и анонимуса комментарий. Просто мне этот вариант ужасно не нравится. Если будут там еще голоса за этот вариант, то изменю.#230045elaric=357456405Мне кажется, удачнее было бы перевести "Стреляние некоторых упс"#229966Anonymous=357467553Его личная игрушка тоже продается >:->#229947anton0xf=357469597тем не менее другой одежды на нём не видно.#229894Anonymous=357478340Ну и показал бы, зачем его сразу из баллончика?#229559littlefawn=357523035#229327
#229361
Вы сделали мне вечер, давненько так не смеялась#229544elaric=357524207Поддерживаю анонима#229542Anonymous=357524360А может стоит перевести название, как "Стреляние некоторых "Упс"?#229474Anonymous=357528424TheDoctorCat, поддерживаю, перевод временами и так полон поноса словаря#229361TheDoctorCat=357539765elaric, охладите трахание, углепластик.#229327elaric=357543564Стреляние некоторых упс#229218Vengeance=357557544Попадая в неприятности? Выбивая извинения? Лол. Но тут и получше можно, кто-нибудь обязательно предложит.
а вообще, после перлов #229327, поддерживаю предыдущего оратора
#229361
Вы сделали мне вечер, давненько так не смеялась