Комментарии переводчика: Извините за отсутствие дополнения. Не смогу справиться с игрой слов.Проголосовать[Оригинал]#408303Vals=317311084А что в бонусе? Поможем же.
П.С.: лучше в оригинале выставлять, а после перевода менять.#408305Anonymous=317310969Я думаю, слово шлюфля подойдет: "Эта шлюфля издевается надо мной?! Шлюфля должно быть издевается надо мной!"#408307IvanVodkin2012=317310901"Не очень-то и хотелось, калоша облезлая" - альтернативный вариант.#408316Anonymous120094=317310264Не самый ровный вариант, но например "босоножка" подойдет и к обуви, и к человеку...#408370Anonymous=317305443408316
Угу. +1 Вполне сносный вариант.#408787Vals=317264239#408370
Да ну, проходной же вариант.
Двигайтесь дальше, придумывайте чёт.#408988alover=317224085#408307, норм вариант#409077Ponyo=317213550#307 хороший вариант.#538284BastShoe=299651183Нет дополниения? Да вы надо мной избуваетесь...#538436RepterПереводчик=299608398#538284, хорош ;)
