Публикация
Channelate

←Что стряслось, сын?268/1134→

Что стряслось, сын?
Изображение пользователя Ramzizik
#47812Ramzizik=362320289
что то не въехал
Изображение анонимного пользователя
#47821Anonymous=362318483
White Power может быть не стоило переводить?
Изображение пользователя Repter
#47885RepterПереводчик=362303471
Anonymous, я думал об этом. Но белая сила, как бы то ни было, существует в русском языке. Поэтому и деваться некуда.
Изображение пользователя Vi-alance
#47915Vi-alance=362295723
Ну, белая сила может и существует, но мне кажется её знают как то не так хорошо, как к примеру: "Власть белым"
Изображение пользователя Repter
#47951RepterПереводчик=362287738
Vi-alance, возможно. Но пока давайте оставим так. Там с этими белыми националистами есть тонкие моменты. Главное, что суть выпуска мы уловили :)
Изображение пользователя Vi-alance
#47999Vi-alance=362281480
Repter, Не хотим задевать чувств нацистских меньшинств
Изображение пользователя rus26viking
#48207rus26viking=362233992
оставьте white power! тогда выражение лица пацана и слова папаши будут точно соответствовать! комикс жжет!
Изображение пользователя Kadzi
#48605Kadzi=362154381
Хм хм, а почему именно изгнанником? Его выдворили из школы и сказали больше никогда там не появляться? Если нет, то мне кажется, что сюда бы лучше подошло слово изгой.
Изображение анонимного пользователя
#202426Anonymous=330732746
Когда я спрашивал у членов White Power - то мне сказали что они так и называют сами себя без всяких переводов.з.ы.националисты
Комментарии для этого комикса отключены.