Публикация
Пришествие [BACK]

Часто задаваемые вопросы (F.A.Q.) по комиксу

Что это за комикс?

Потрясающий.

Мы серьезно. Любое описание комикса кроме того, что вы можете увидеть на странице "О комиксе", будет спойлером. Это просто великолепная история, которая совершенно точно удивит вас нестандартным подходом к жанрам (как и их сочетанием) и персонажами.

Что с именами собственными?

Переводчики приняли решение адаптировать имена собственные, поскольку существенная часть шуток связана с ними и без перевода понять юмор будет нереально. Мы всегда оставляем сноски с объяснением выбора варианта перевода.
Если вы категорически не согласны с нашим решением, то вы всегда можете привести свои аргументы в комментариях - мы обязательно примем все возражения к сведению и скорректируем перевод при необходимости.