Проголосовать[Оригинал]#199684Anonymous=308764097Может лучше изменить на "подружку"? После оказывается, что он имел ввиду именно это, да и двусмысленность остаётся #247269Wladlena=301607790В принципе, в оригинале он говорит не "френд", а именно "герлфренд" (что не употребляется между подругами, а именно в романтической парочке), так что может быть с самого начал подразумевалась не двусмысленность, а именно что персонаж неверно употребляет слова.
![Всё вверх дном [At Sixes And Sevens]](/upload/header/h1253-u4lhq.jpg)
