(Комм. переводчика): Не смог сдержаться; как приятно, всё-таки, видеть персонажа левшу. Да ещё и такого очаровательного!