Иногда я тоже об этом думаю.

По крайней мере, я регулярно пытаюсь её найти.

«Моя сексуальная ориентация — библиофилия». ©

Как бы мне хотелось хотя бы иногда устраивать подобные празднества. Вообще-то я безумно люблю лежать и просто подолгу смотреть в небо. И меня удручает, как редко мы останавливаемся, чтобы взглянуть на мир вокруг нас.

Но вы не представляете, как много времени занимают все мои переводы и сопутствующая им работа (и это помимо той работы, которая позволяет мне существовать)

Впрочем, переводы я тоже очень люблю.

Да уж. Эти дамы с характером. Но уж лучше они, чем Пегас.

Не знаю, какая муза отвечает за переводы и какой у неё характер, но мне она точно не даёт скучать. Да ещё иногда приводит подружек (когда надо нарисовать эскизы звуков к «Болиголову» или перевести стихи, как на этом листе)

Не самый лучший мой стихотворный перевод, кстати, для Дюка и его «Гоблинов» вышло лучше. Но я старалась