36 выпуск комикс Undertale: Воспоминания на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

#747092Mildred=235808271

И самый интригующий момент будет выходить дольше остальных))

#747104Kimmidoll=235802769

"Заблудимшись" ?

#747135nik897ita=235794587

мне интересно почему страницы такие короткие и почему так редка выходят страницы

#747140clif08Переводчик=235793496

Это полностью ваша вина. Если бы вы поддержали автора на патреоне, она могла бы больше времени уделять комиксу.

#747187File3196=235785598

Спасибо!!!!

#747205daniil557744=235783807

ееееее 2 страницы за неделю ура

#747208daniil557744=235783717

исправте посл кадр там "заблудимшись?" "наверно надо заблудилась?"

#747221clif08Переводчик=235782553

Там нет ошибок. "Заблудимшись" - просторечное выражение, но оно используется в литературе. В оригинале Санс спрашивает "ya lost?", коверкая "you're". Изначально, разумеется, я хотел написать "заблудилась?" и не заморачиваться, однако есть опасения, что если ребенка не убьют сразу же, то к ним будут обращаться как к Фриск - используя singular they и избегая определения пола.

#747269BlackDessert=235776829

О звезды, следующая страница вышла так быстро, видимо раки все таки умеют свистеть :D

#7473181sanstale1=235770324

Но стоп, почему наша вина? Не у всех есть возможность поддерживать Алекс на патреоне.

#747375Valeran=235760745

Неужели он ее убьет!?

#747454HedgehogJohn=235752222

Ух интрига. Ждёмс проду :3

#747523Nekoshka=235743006

#747318, зато есть маленькая надежда, что после такого ответа хотя бы под этой страницей больше не будет нытья от детишек про частоту выхода страниц и удручающих вопросов/претензий к переводчику)

#747803Hebbi=235690116

Прода!!! пускай и не большая, но за то интересная и захватывающая! спасибо автору за работу!!!!

#748498TanyaBelka=235606318

clif08, Известно когда выйдет новая страница?

Отредактировано «TanyaBelka» 22.10.2017 05:17:41

#748651nik897ita=235592488

новая а не навая

#748821Drud-Komicsov=235572722

это платье....

#749092daniil557744=235516589

это балетная пачка

#754890Jason-V-eX=235101659

Улыбка как у Бенди, хах

#755489Starskeepers=235001653

>>747318

Не у всех, да. Но 1 доллар даже для ученика средних классов посильная сумма, вспоминая себя. Это один гамбургер в макдачке.

#766694Kriistin=233339413

Санс, что ты задумал...

#770218Golub-Innokenti=232928442

Он так жутко выглядит.

#774548Drud-Komicsov=232197790

Опа, ничего себе что я нашёл на полу под кроватью это же маленький пыльный милашка Ждуняшка :3

#775353nik897ita=232046157

мы уже скоко ждём

Отредактировано «clif08» 26.11.2017 18:46:58

#782122Tanchikot5125=230947846

Ля, уже 9 декабря, когда прода?

#787164MaraniDreemurr=230154189

Небесные пончики, только не убивай её пж... Пусть это Гастер сделает :1

#790185Kriistin=229651208

MaraniDreemurr, этого ни кто не должен делать

#7904912GaDooM=229608716

100 лет не был на этом сайте... Даже комп починить успел за это время... А вышло 2 новые страницы... Но я всё равно словил кайф :3

#796782Zay-4ik=228404343

Переводчик, спасибо Вам огромное за старания, труд и время, что вы тратите в процессе перевода данного комикса!:)

#805866Jimm=226873262

У кого есть лекарство от ждуна, а то я в него превращаюсь. ПЕРЕВОД ТОП

#805872clif08Переводчик=226871792

Недавно автор выложила очередной WIP. следующей страницы, с базовыми цветами.

#805970Jimm=226861112

Можно ссылку?

Отредактировано «Jimm» 25.01.2018 18:50:02

#806036clif08Переводчик=226854643

Jimm, в описании есть, это на её патреоне

#810881Golub-Innokenti=226087539

clif08, извините, а комикс закрыт/заморожен или автор пока просто не имеет возможности рисовать?

#810897clif08Переводчик=226085736

Golub-Innokenti, рисует потихоньку. 24 января на патреоне выложили очередной апдейт

#889790ProGame=213704512

А будет продолжение или это конец ?

←36/38→

clif08Выпуск №36=235817107