Тем не менее, дали в руки оружие - соответствуй. Элементарную технику безопасности способны понять даже программисты.
Необязательно быть параноиком и отстреливать ноги гостям - достаточно не лезть на рожон.
Мне и в дурном сне не привидится, что я вот так запросто, даже без каски и оповещения начкара подхожу к какому-то подозрительному челу и, даже не ткнув его стволом в диафрагму, запускаю руку в насквозь подозрительную сумку.
Впрочем, я сам ни разу не сахар, поэтому челы от меня дистанцируются мгновенно. Тут только и приходится издали манить нежно огнеплюйной палкой.#230339Rud=320341918#230048
В смысле отблагодарить? И зачем? О_о
Если бы за брюзжание давали деньги, у нас бы половина мира была бы миллиардерами, погрязшими в абсолютном дефолте.#230319Anonymous=320343688#230008
Ну, судя по предыдущим страницам, нам ещё не попадалось ни одного представителя силовых структур или хотя бы понимающего в этом толк. Обычные обыватели, которым приходится как-то выживать в новом мире. Это чел с хвостиком вообще похож на программиста или админа. Что-то похожее на серьёзную организацию пока только видно у "плохишей", босс у них мужик суровый, наверно, в прошлой жизни был большим начальником)))#230244Anonymous=320349508лицо героини напоминает Джейд из Beyond Good And Evil #230151SuncastПереводчик=320355786#230123, комикс уже начат. ) Надо еще 2 начать. о_О#230123Anonymous=320357771Suncast, если Вы осознаёте, что Ваши описания получаются слишком большими, то это явный признак того, что Вам следует начать рисовать комикс, или писать книгу#230048SuncastПереводчик=320366512Rud, у меня появилась идея, как вас отблагодарить за комментарии. )#230008Rud=320372071Тем не менее подходить вплотную к незнакомцам - гарантированно вооружённым незнакомцам, и лезть руками в их сумки, доставая оттуда гарантированно только часть оружия, и делать это в одиночку - это номинация на премию Дарвина.
Можно было подождать, когда пришельцы зайдут на специально оборудованный, закрытый КПП, где их сначала попросят выложить оружие, а потом для гарантии проверят как минимум двое человек, один обыскивает, второй на подстраховке с ружьём.
Нет, расслабились они что-то после войны. И бандиты их давно не тревожили, видимо...
С другой стороны, если бы всё так строго было, то робота бы быстро разоблачили. Перипетии сюжета. однако.
Но всё-таки этот мужик - номинант на Дарвина.
Отредактировано «Rud» 15.07.2015 14:48:38
#229994SuncastПереводчик=320374024Rud, думаю, он вышел на открытое пространство, потому что знакомая физиономия мальца его успокаивает. ) Дети обычно не очень хорошо прячут страх. И, если бы Майка запугали и заставили бы провести в лагерь насильно, то это было бы видно. )
Но, к детям легче втереться в доверие, да.#229990Rud=320374827#229987
Многабукав - залог самой читающей страны в мире! Так что всё норм.#229988Rud=320374933Защита головы отсутствует, и даже банального дождевика нет. Лезет в сумки совершенно открыто, даже без предупреждения и подстраховки. И какого чорта он вообще стоит на открытом пространстве, как тополь на Плющихе?
Даже как-то опасаюсь спрашивать, сменяют ли его и не бутафорское ли в руках оружие.
Отредактировано «Rud» 15.07.2015 13:54:35
#229987SuncastПереводчик=320375170Блин, какие огромные описания у меня получаются... (#229986Anonymous=320375383Какой убогий очкарик...#229469Anonymous=320439268Suncast, какой-нибудь магнит всё же можно собрать и из подручных материалов на случай проникновения противника. И всё ещё остаётся обыск#229381SuncastПереводчик=320446753Linna09, спасибо. )
Ок, пробуем по 1. Кстати, до того, как мы догоним оригинал, осталось всего 30 страниц. Автор рисует по 1 странице в неделю, иногда делая перерывы.
#229357, думаю, обычные люди вряд ли найдут бесхозный металлоискатель. И ему нужно электричество.#229362Suzii=320450292Поддерживаю OMEGAxp. Как удобнее переводчику, так и будет. #229357Anonymous=320450970Два слова: металлоискатель, обыск#229341Linna09=320453026Поздравляю! По одной лучше.#229270OMEGAxp=320461593Мне без разницы насчет количества страниц. Решать переводчику, как ему удобней. Если почувствует, что по 1 странице может не сделать из-за неотложных планов - пусть выкладывает сразу 2-3 или сразу 5.#229264Venator=320462780наверное, лучше по 1 в день.
что бы занять пару минут из скучных будней читателей...
Тем не менее, дали в руки оружие - соответствуй. Элементарную технику безопасности способны понять даже программисты.
Необязательно быть параноиком и отстреливать ноги гостям - достаточно не лезть на рожон.
Мне и в дурном сне не привидится, что я вот так запросто, даже без каски и оповещения начкара подхожу к какому-то подозрительному челу и, даже не ткнув его стволом в диафрагму, запускаю руку в насквозь подозрительную сумку.
Впрочем, я сам ни разу не сахар, поэтому челы от меня дистанцируются мгновенно. Тут только и приходится издали манить нежно огнеплюйной палкой.
В смысле отблагодарить? И зачем? О_о
Если бы за брюзжание давали деньги, у нас бы половина мира была бы миллиардерами, погрязшими в абсолютном дефолте.
Ну, судя по предыдущим страницам, нам ещё не попадалось ни одного представителя силовых структур или хотя бы понимающего в этом толк. Обычные обыватели, которым приходится как-то выживать в новом мире. Это чел с хвостиком вообще похож на программиста или админа. Что-то похожее на серьёзную организацию пока только видно у "плохишей", босс у них мужик суровый, наверно, в прошлой жизни был большим начальником)))
Можно было подождать, когда пришельцы зайдут на специально оборудованный, закрытый КПП, где их сначала попросят выложить оружие, а потом для гарантии проверят как минимум двое человек, один обыскивает, второй на подстраховке с ружьём.
Нет, расслабились они что-то после войны. И бандиты их давно не тревожили, видимо...
С другой стороны, если бы всё так строго было, то робота бы быстро разоблачили. Перипетии сюжета. однако.
Но всё-таки этот мужик - номинант на Дарвина.
Но, к детям легче втереться в доверие, да.
Многабукав - залог самой читающей страны в мире! Так что всё норм.
Даже как-то опасаюсь спрашивать, сменяют ли его и не бутафорское ли в руках оружие.
Ок, пробуем по 1. Кстати, до того, как мы догоним оригинал, осталось всего 30 страниц. Автор рисует по 1 странице в неделю, иногда делая перерывы.
#229357, думаю, обычные люди вряд ли найдут бесхозный металлоискатель. И ему нужно электричество.
что бы занять пару минут из скучных будней читателей...