Публикация
Swapout

[4-27]107/148

[4-27]
Изображение пользователя Roxyss
#1142065Roxyss11 декабря 2019 года
что случилось
Изображение пользователя NineArata
#1142107NineArataПереводчик11 декабря 2019 года
>>Roxyss

В каком смысле?
Изображение пользователя Raulomos
#1142344Raulomos11 декабря 2019 года
>>NineArata

Это вы переводите комикс или мы?
Изображение пользователя NineArata
#1142515NineArataПереводчик12 декабря 2019 года
>>Raulomos

А можно конкретнее формулировать мысли? Что значит ваш комментарий?
Изображение пользователя Raulomos
#1142938Raulomos12 декабря 2019 года
>>NineArata

Тут волнующий/непонятный момент в комиксе, и не понять про то что спрашивает читатель у вас переводчика странновато.
Изображение пользователя NineArata
#1142942NineArataПереводчик12 декабря 2019 года
>>Raulomos

К чему это "Это вы переводите комикс или мы?". Можно не загадками говорить и язвить, или я этого не достоин? Вопрос я задал полне резонный. Пользователь мог адресовать его и мне, как переводчику, потому что долго не было страниц, а мог задать риторический вопрос по содержанию страницы. Я не могу к человеку в голову залезть, чтобы понять, что он имел ввиду, потому и спросил.
Изображение пользователя Raulomos
#1144860Raulomos17 декабря 2019 года
>>NineArata

К тому что он ясно спросил что случилось с Папайрусом, а вы как переводчик наверняка прочитали комикс намного дальше.
Изображение пользователя Alhorn
#1214631Alhorn12 мая 2020 года
>>Raulomos

Мой вам ответный вопрос:
Вы так сильно любите спойлеры?
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться