В открытую [1/4]. комикс Сатана и я [Satan and Me] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

Регистрация

← В открытую [1/4]. 248/435 →

В открытую [1/4].

Сатана и я [Satan and Me]

Из-за ошибки на фабрике по производству средств женской гигиены, в "эти дни" девушка призывает... САТАНУ. Честно перевожу левой пяткой, лишь бы читалось.

Автор оригинала: Orangeplum

Официальный сайт: http://thisiskindagross.tumblr.com/

Переводчик: StaceyNicks

Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)

Наверх ↑

StaceyNicks В открытую [1/4]. =119218094

Группа переводов комиксов: C-lover. Различные переводы от меня и от Mara-Jade.

Поддержать автора на Patreon или Tumblr.

***

Поддержать переводчика можно через:
QIWI: +380677204319
ПриватБанк (Украина): 4149 4978 6018 3989
Patreon

***
Не забудьте проголосовать за перевод :excl:

SandyNoname =119211598 #1054760

Спасибо за перевод.
Одно мелкое уточнение: вторая реплика Стена, "Ты НЕ ошибаешься (т. е. впринципе ты права), но дело не в этом".

Отредактировано «SandyNoname» 15.06.2019 20:48:48

StaceyNicks Переводчик =119134202 #1055097

я знаю, я криво посмотрела на оригинал
и мне впадлу исправлять
короче в комментах - как правильно

Chinori =119111089 #1055268

"А _н_де Натали?"... ну, так... на всякий))

Спасибо, что переводите))

Deer =118899475 #1056258

Реально стремная морда, такую на улице встретишь... ух

Комментарии для этого комикса отключены.