Нет речи о мести. [1/2] комикс Сатана и я [Satan and Me] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

StaceyNicksНет речи о мести. [1/2]=237475540

Поддержать автора на Patreon или Tumblr.

***
Поддержать переводчика можно через:

WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319

***
Не забудьте проголосовать за перевод :excl:

Проголосовать

[Оригинал]

#658054Lokkein=237472337

Утренняя Звезда — это, вроде как, один из вариантов перевода имени "Люцифер".

#658081StaceyNicksПереводчик=237470092

Lokkein таки что я могу вам сказать. вы правы) но, что имею, то и перевожу)

#658098Moiraine=237468844

Это получается как бы уточнение имени - "с Люцифером, Утренней Звездой")

#658103StaceyNicksПереводчик=237468579

ааааа, дошлоооо. вот это я думпель. спасибо)

#1143908Avtichrist=154361110

Полагаю тут могли сделать отсылку к серилу (комиксу DC) про Люцифера, где своё второе имя (Morningstar) он использовал как фамилию. Блядь, до меня только что дошло что с точки зрения английского языка это звучит забавно.

Комментарии для этого комикса отключены.

←Нет речи о мести. [1/2]117/435→

StaceyNicksНет речи о мести. [1/2]=237475540