#1312490hruser3 декабря 2020 года> Кроме того, текст довольно трудно менять, когда картинка уже готова. Иногда даже нужно менять форму баббла. А это просто большой гемор.
А прикинь каково переводчикам - очистить бабл от текста, вписать свой текст в баббл, причём короткий текст на буржуйском иногда превращается в достаточно длинный на русском...
:)))#1312332Bob-1212Автор3 декабря 2020 годаГрамматику я проверял в "секрете стали", при помощи ворда. А тут я писал абы как, переписывая текст по сто раз. Поэтому запятые разбросаны где попало. Лишь бы был смысл. Кроме того, текст довольно трудно менять, когда картинка уже готова. Иногда даже нужно менять форму баббла. А это просто большой гемор.
Картинку в голосовалке можно размещать только если она где-то уже есть в интернете. Поэтому легче просто дать ссылку на сайт с фанартом. Таким сайтом, был девиантарт. Но его забанили. Даже прокси не помогает. Так что облом.
Я раньше комиксы на бумаге рисовал. Задумка "секрета стали" кстати, была перенесена именно с бумаги. Но все говорили что всё это фигня и это никому не интересно. "Сбежавшую куклу" я создал ещё до "секрета стали". Это был тестовый проект, по созданию комиксов. На нём я оттачивал мастерство. Но всё никак не отваживался выкладывать.
Отредактировано «Bob-1212» 03.12.2020 17:42:33
#1312329hruser3 декабря 2020 года#1312205 с учётом того, что комиксы переводят - то поправить грамматику не самая большая проблема при наличии сорсов. Про отсутствии - сложнее, но тоже можно )
#1312284 и что-то про скрытый комикс, с которого собственно и берутся картинки.
#1312209 не попробовав - не узнаешь. Даже если будут какие-то замечания - это не значит, что в целом плохо. Тем более, что по "Секрету" не было ничего такого, не исправимого вставками (а нынче и перерисовка отдельных выпусков вполне нормой считается, разве что перезапуски нечто особенное), а тут пока сюжет вполне понятно и адекватно идёт. Разве что списанность электричек с метро заметно, но ничему не мешает.
Отредактировано «hruser» 03.12.2020 17:32:42
#1312284Bob-1212Автор3 декабря 2020 годаЯ так и не понял, как вставлять картинки в голосовалку. Там сложная схема, с запросами к админам. Гораздо проще и легче, было размещать фансервис на другом сайте. Я сделал это на девиантарте, но его забанили.#1312283Bob-1212Автор3 декабря 2020 годаНе смотрел. :( Просто попалась подходящая моделька.#1312231Anonymous3 декабря 2020 годаШикарно. Но снова, как и в "Секрете стали", в голосовалке нет картинок. Сюжет дает огромные возможности для фансевиса, а фансервис это рейтинг:)#1312212Anonymous3 декабря 2020 годаФильм "Тень". Ножик... Урба?#1312209Bob-1212Автор3 декабря 2020 годаСпасибо за оценку. Я действительно не думал, что кому-нибудь понравится.#1312206Anonymous3 декабря 2020 годаЗря, у тебя получаются интересные истории. #1312205Bob-1212Автор3 декабря 2020 годаНикак. Комикс уже написан. Писал не проверяя грамматики. Я вообще не думал, что покажу его кому-нибудь. :(#1312203Anonymous3 декабря 2020 годаПрекрасно, но с грамматикой прямо беда, шеф, тебе помочь с редактурой? #1312075Anonymous2 декабря 2020 годаА она уже наломала#1312006Bob-1212Автор2 декабря 2020 годаНу она вначале ответила на вопрос Макса.#1311996hruser2 декабря 2020 годаХм... А почему она говорит "вы починили механизм", а только потом узнаёт, что сестра тут?..#1311932Bob-1212Автор2 декабря 2020 годаkot-potaskun Не. По задумке они не могут менять внешность. Чтобы было интереснее. :)
Отредактировано «Bob-1212» 02.12.2020 19:34:27
#1311927mico-rud2 декабря 2020 годаУраааа! индийские танцоры дождались!#1311920kot-potaskun2 декабря 2020 годаАвтор, а Ами не может менять внешность? Я понимаю, что сюжет комикса скорее всего расписан, и банальная логика здесь не уместна, но было бы выходом Ами принять вид старшей сестры, а Иму представлять как младшую, и сказать, что они родственницы Джозефа. И все, дальше рисовать гаремник))) #1311916kot-potaskun2 декабря 2020 годаМилота)#1311541Jorekali1 декабря 2020 годаЭх мне бы такую магию(=
чтобы техника сама чинилась#1311516Anonymous1 декабря 2020 годаСвершилось чудо! Друг спас жизнь друга! (:
А прикинь каково переводчикам - очистить бабл от текста, вписать свой текст в баббл, причём короткий текст на буржуйском иногда превращается в достаточно длинный на русском...
:)))
Картинку в голосовалке можно размещать только если она где-то уже есть в интернете. Поэтому легче просто дать ссылку на сайт с фанартом. Таким сайтом, был девиантарт. Но его забанили. Даже прокси не помогает. Так что облом.
Я раньше комиксы на бумаге рисовал. Задумка "секрета стали" кстати, была перенесена именно с бумаги. Но все говорили что всё это фигня и это никому не интересно. "Сбежавшую куклу" я создал ещё до "секрета стали". Это был тестовый проект, по созданию комиксов. На нём я оттачивал мастерство. Но всё никак не отваживался выкладывать.
#1312284 и что-то про скрытый комикс, с которого собственно и берутся картинки.
#1312209 не попробовав - не узнаешь. Даже если будут какие-то замечания - это не значит, что в целом плохо. Тем более, что по "Секрету" не было ничего такого, не исправимого вставками (а нынче и перерисовка отдельных выпусков вполне нормой считается, разве что перезапуски нечто особенное), а тут пока сюжет вполне понятно и адекватно идёт. Разве что списанность электричек с метро заметно, но ничему не мешает.
чтобы техника сама чинилась