— хотя люди так и не освоили их, множество межгалактических кораблей способны путешествовать на околосветовых скоростях. Это, однако, приводит к релятивистскому замедлению течения времени по отношению к путешественникам. Хотя им будет казаться, что путешествие заняло пару лет, не путешествовавшие со скоростью света сочтут отсутствие путешественников растянувшимся на века.—
