Публикация
Миас и Элль [Mias and Elle]

←Глава 7, страница 17347/394→

Глава 7, страница 17
Изображение пользователя StaceyNicks

StaceyNicksГлава 7, страница 17=144572377

Новый перевод: Поклонник в доспехе.

Фрейлина будущей Королевы, Лючия, уверена, что грядущая королевская свадьба — ее наисложнейшее испытание в дворцовой жизни. Пока она неожиданно не влюбляется в Доспех, в котором, кажется, даже нет души, и её жизнь переворачивается с ног на голову.
29f26cf4d5b5.jpg
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Dudemaster
#1287790Dudemaster=144571920
Только помылся, а уже успел щеткой трубочиста побывать.
Изображение пользователя jokertyan
#1287897jokertyan=144556781
и шо ита было???
StaceyNicks, на рид манге уже есть перевод поклонника...ВЫ уверены?
Изображение пользователя StaceyNicks
#1287905StaceyNicksПереводчик=144556276
jokertyan нуууу как бы уверена. в интернете много людей, если кто-то еще переводит прикольный комикс - то ну и что. хотите - читайте на ридманге
Отредактировано «StaceyNicks» 12.10.2020 20:46:53
Изображение пользователя Xenija
#1287958Xenija=144548150
А меня нет на ридманге. Даже не знаю, что это такое. Ахахаха
Изображение пользователя jokertyan
#1287999jokertyan=144542339
я не шарю в этой сфере переводчиков) Думала, есть какие то гласные там правила ууууууу))) ахахах)))
Изображение пользователя StaceyNicks
#1288016StaceyNicksПереводчик=144541010
jokertyan я вообще предъявы не поняла.
даже у официальных книг иногда есть разные переводы.
а это просто комикс, перевод которого выкладывается бесплатно.
Изображение пользователя Grassnake
#1288055Grassnake=144529043
Чисто из любопытства - чего, собственно, там, но не тут?
Не только Xenija не знает, что это.
Изображение пользователя Chinori
#1288144Chinori=144509010
Вполне естественный живой перевод, не вижу смысла в претензии.
Изображение пользователя StaceyNicks
#1288296StaceyNicksПереводчик=144486731
Grassnake вебтуны - это комиксы, длина которых от 40 и до 100 тысяч пикселей один выпуск. у акомикса ограничение на 1 страницу - 10 тысяч пикселей. я просто устаю нарезать каждый эпизод на миллион кусочков, потом мне предъявы кидают, что слишком много белого, и я могла бы ващета заморочиться и еще и белые пропуски повырезать. а на той платформе просто ляпнул простыню, платформа сама её в кучку собрала и показала внешне точно так же, как на сайте-оригинале. без разделений на миллион вклядок.
Комментарии для этого комикса отключены.