Забыли пароль?
 
Миас и Элль [Mias and Elle]

  Глава 1, страница 20  32/117  →

 
Миас и Элль [Mias and Elle]
Приключение мага и обычной девушки.
Автор оригинала: StressedJenny http://stressedjenny.deviantart.com/
Официальный сайт: http://www.miasandelle.com/
Переводчик: Stacey
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Stacey Глава 1, страница 20  =8252058
Поддержать автора StressedJenny на Patreon.
Фан-группа Вконтакте.
Не забывайте проголосовать за перевод комикса :excl::wub:
#529669 Maff =8228393
Может ваши? "Простите я прервал ваши размышления." "Твои" вообще не в зуб ногой.
#529675 Stacey Переводчик  =8227868
Maff , не, Миас наглый, он не станет "выкать".
#529790 losik =8218726
Это если в языке есть ты и вы , а ежели нет ... ;)
#529799 Stacey Переводчик  =8217454
losik , теоретически можно угадать, с каким подтекстом используется you. в английском есть уже вышедшее из моды You, которое было аналогом Вы. но мне показалось, что Миас бы тыкал, потому что он хам и позер, а Элль бы выкала, потому что она воспитанная девушка))
Отредактировано «Stacey» 18.10.2016 17:50:48
#573348 okkai =2875031
Обращаться к девушкам на "вы" в сочетании с едва-едва завуалированным хамством - это как раз такое позерство, Миасу бы очень пошло, особенно в первые минуты встречи.