CrazyBreach: сам немного в недоумении) в оригинале он говорит "gloomy", т.е. "мрачный, унылый, печальный", поэтому с моим уровнем английского я ничего лучше не придумал <:D
Отредактировано «CrazyBreach» =199752680
#1221831Anonymous=199773276Уважаемый автор выпускайте по больше серий в день пожалуйста!
CrazyBreach: я бы с радостью, да в последнее время получается только по утрам переводить :c
Отредактировано «CrazyBreach» =199760288
#1222193Ramaloce=199743260А, Мори, такими темпами, в патриархи метит. :)
Это значит, она, воду с грязной тряпки, которой только что стол, неизвестно то чего протирала, Мори на голову вылила. Какое милое, какое смышлёное дитя. :)
Отредактировано «Ramaloce» =199723042
#1222903Anonymous=199655146А где перевод или севодня нетянет?!
CrazyBreach: по семейным обстоятельствам пришлось перенести перевод на другой день, уже работаю над двумя страницами!
CrazyBreach: Кстати, если что можешь пинать меня в дискорде, я частенько сижу в Анклаве! И я либо сразу отправлюсь за работу, либо объясню почему в данный момент не могу им заняться.