«Имена рати занесены в книгу УН. Ее экземпляр хранится в руинах Мастерской Косса, где ангелы держат свой совет. Пятеро из них назначены иерофантами, которые служат писцами и хранителями скрижалей. Каждое имя – это фрагмент-символ стиха Старого Закона. Их смысл необычайно сложен, и при переводе на В. М. более всего напоминает предложения (обычно в виде заявлений) или строки стиха, такие как «Хранящее Пламя Ведет Благоразумных» или «Звук Колокола Единократный Извещает Неправедного о Наказании».

Согласно апокрифам и самим ангелам, их имена были вбиты в них священным резцом ИСМИР, когда бог-кузнец Косс создал их из бездымного пламени УН. Как бессмертные существа, они часто ставят номер своего перерождения перед именем, поэтому ангел «Пылающий клинок», который перерождался дважды (и пребывает в своем третьем воплощении), представится как «3 Пылающий клинок». Ангелы очень дорожат своими именами и, кажется, понимают их истинные значения, полагаясь на них, как на нравственные ориентиры».

– Паяпоп Притрам, «Трактат о рати, глава II»

Шрамы

В этом божественном трупе около тридцати таких квартир. Элисон со товарищи приобрели свою, потратив последние из украденных в банке Маммона гульденов. Торговец, у которого его купили, естественно, пришел в ярость, когда пару дней спустя стоимость гульдена обрушилась, поскольку их громадный непрекращающийся фонтан бил из разоренного хранилища Маммона. Но его ярость несколько поутихла, когда Принцесса зашвырнула прогибом одного из его телохранителей в сточный канал.

День из жизни

Дни танцев наступают вновь,

Ведь летом вечер растет.

При мне цветок, и в душе огонь,

И женщина, кто ж поймет.