От переводчика: "Je me bats pour l'amour des oiseaux, des fleurs et pour l'amour des enfants." (выноска над дварфом в первой фрейме) — слова из заглавной песни популярного во Франции японского аниме-сериала «Грендайзер» (также известного как «Гольдорак» или «Гульдарак»).