Публикация
Шарниры [HINGES]

55/381

Комикс Шарниры [HINGES]: выпуск №55
Изображение пользователя Mara-Jade

Mara-JadeВыпуск №55=227270227

Mara Jade: Ребята, тут случилась такая неприятная штука. У Stacey приказал долго жить ноутбук. Единственное средство для перевода, что грозит, если не большими задержками, то прекращением некоторых переводов до ремонта или появления новой рабочей машины, если старый ноут откажется воскресать. Я, безусловно, подстрахую ее и буду помогать по мере возможностей и временных ресурсов, но это хоть как увеличит время выхода свежих страниц. 

Поэтому, если вдруг у вас есть желание и любая, хоть сколько, возможность помочь оплатить медицинские счета коматозного ноутбука, мы обе будем очень благодарны. Обиднее еще и то, что случилось это во время начала работы над новым крутым комиксом с милейшим автором. И теперь когда мы начнем его публиковать вообще непонятно. 

Надеемся на вашу поддержку. Ваши Мара и Стейси.  

Помочь можно через WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
                                                          QIWI: +380677204319 
                                                          PATREON.
Также в ЛС можем дать при желании карту ПриватБанка Украины.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора | Группа перевода этого и других комиксов в ВК C-lover

Проголосовать[Оригинал]

56/381

Комикс Шарниры [HINGES]: выпуск №56
Изображение пользователя Mara-Jade

Mara-JadeВыпуск №56=227183827

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора | Группа перевода этого и других комиксов в ВК C-lover

От Автора: кто-то спросил в разделе "О комиксе" о том, есть ли у меня правильное описание для "Шарниров".
Я еще ничего не придумала.
Но я подумала, что, может быть, смогу сделать что-нибудь умное, как хайку или что-то в этом роде.
Оказывается, я не настолько умна.
Но я все равно кое-что написала.
И я оставлю вас с этим.

"В Заводной Город 
Маленький бес заглянул.
Бардак повсюду.
"

Прим. пер.: перевод хайку очень вольный, так как мне пришлось подгонять по слогам, да и вообще. Но смысл сохранить удалось (Miolz)

Проголосовать[Оригинал]

57/381

Комикс Шарниры [HINGES]: выпуск №57

58/381

Комикс Шарниры [HINGES]: выпуск №58

59/381

Комикс Шарниры [HINGES]: выпуск №59
Показать еще