Забыли пароль?
Гейм-мастеры [Game Masters]

  Сезон 1. Эпизод 49. И что теперь?  50/60  →

 
Гейм-мастеры [Game Masters]
Как друзья играли в D&D и прочие настолки.
Автор оригинала: Trivium Comics
Официальный сайт: https://www.webtoons.com/en/challenge/game-masters/list?title_no=237252
Переводчик: StaceyNicks
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
StaceyNicks Сезон 1. Эпизод 49. И что теперь?  =871469
Поддержать автора на Patreon - там куча доп.материала и ништяков.

Сайт комикса | Facebook | Webtoon | Youtube | Instagram  

***

Поддержать переводчика на Patreon.
vorodor =860953 #1218749
Кристал всегда тащщит!!! XD
Skink =857332 #1218790
А может, на втором фрейме реплика Кристал - "коровкина какашка"? Маленькие дети все-таки обычно не в курсе, что они называются "лепешки".

Алсо, Кэп, на помощь! Что значит "опэшная" (в оригинале "OP")?
StaceyNicks Переводчик  =856632 #1218800
опэшный - это как имба.
op - overpowered ("слишком сильный")
Anonymous =850264 #1218848
Skink, мы сельские жители их всегда коровьими минами называли
Anonymous =843208 #1218878
и какое же эти четверо собрались выполнять высокоуровневый квест? победить кракена? обойти весь мир 10000000000000...... раз? остановить короновирус?
Anonymous =815140 #1218945
Они могли бы расстрелять того барда. Издалека, чтобы не подпасть под очарование.
Anonymous =810227 #1218988
Если они пойдут к тому барду, он от этих дурилок сам в окно выйдет.
#1218988 вариант! А если нет - Кристал поможет, ей на очарование большой "пффт" лепёшками коровьими!