Интересно, Джон это помнит или ему Мора рассказывала?

едва ли он бы такое помнил в три-то года. может и Мора рассказала.
хотя еще возможен вариант - Ключ же состоит из "частей сознания предыдущих владельцев". и раз у Джона он есть, ему могли достатся и какие-то воспоминания и что-то еще, отчего бы он понял, что Севард куку...

сагласен Kintseverub

но я,на всякий случай,все-таки послушала,что скажут...

А может все проще. Как бы Джон не скалился, он все-таки его отец, и к тому же эти его послания... Не верю, что во время работы, получив более-менее высокий доступ, Джон не постарался собрать сведения о Севарде. Как документы, так и свидетельства очевидцев.

С фигали в три года? Мора нашла Бэна-Джона, когда ему было шесть лет и умерла, когда ему было пятнадцать где-то.