Публикация
Exiern

Outstanding (Шикарно!)69/122

Outstanding (Шикарно!)
Изображение пользователя Cabman002

Cabman002Outstanding (Шикарно!)=144202096

Развлекаловки со смысловым переводом такие... развлекальные.

Подскажите кто-нибудь как отключить изменение картинки при открытии в Фотошопе? А то у меня постоянно открывается в виде чего-то слишком яркого и насыщенного.

Поддержать переводчика: money.yandex.ru/to/410015578426535


Проголосовать[Оригинал]

What Happened? (Что случилось?)70/122

What Happened? (Что случилось?)
Изображение пользователя Cabman002

Cabman002What Happened? (Что случилось?)=144202093

И в который раз Тиф оказывается в окружении идиотов. Карма?

Поддержать переводчика: money.yandex.ru/to/410015578426535


Проголосовать[Оригинал]

Grrrrrr! ([Злобное рычание])71/122

Grrrrrr! ([Злобное рычание])
Изображение пользователя Cabman002

Cabman002Grrrrrr! ([Злобное рычание])=144202091

Следим за языком господа, следим. И интрига!

Поддержать переводчика: money.yandex.ru/to/410015578426535


Проголосовать[Оригинал]

It worked for Scooby Doo (В Скуби Ду сработало)72/122

It worked for Scooby Doo (В Скуби Ду сработало)
Изображение пользователя Cabman002

Cabman002It worked for Scooby Doo (В Скуби Ду сработало)=144084479

"Надувшийся книжник". Если честно, "обиженный ботаник" лучше, но с учётом эпохи... И да, название выпуска странноватое.

И большое спасибо анониму за подсказку по настройке цвета.

Поддержать переводчика: money.yandex.ru/to/410015578426535


Проголосовать[Оригинал]

Nice Shot (Хороший бросок)73/122

Nice Shot (Хороший бросок)
Изображение пользователя Cabman002

Cabman002Nice Shot (Хороший бросок)=144084476

Бедолага Тэд. И к слову, двойное "идиотами" это не опечатка.

Поддержать переводчика: money.yandex.ru/to/410015578426535


Проголосовать[Оригинал]
Показать еще