Публикация
В глубине [Deeper Down]
Изображение анонимного пользователя
#1182369Anonymous=193571672
billdj12: Перевод хороший.
Однако масло масленное с последней фразой Флауи.
"Не потому что мне не все равно, а потому что все равно"
Приятнее (для русского языка) будет прочитать следующее:
"Не потому что мне не безразлично, а как раз на оборот"

Но я не хочу их оскорбить, им видне.
Изображение анонимного пользователя
#1182286Anonymous=193578922
Класс!
Изображение анонимного пользователя
#1182268Anonymous=193580234
Это прекрасно...
Спасибо переводчикам
Изображение пользователя Roxyss
#1182262Roxyss=193581375
Спасибо за перевод
Изображение пользователя Celmif
#1182012CelmifПереводчик=193643320
Всем спасибо за комментарии!
Frogit91, мы сами очень взволнованы этим событием. Нагоняем весьма ожидаемо-неожиданно)
1181744, по оооочень большому секрету - мы тоже :3
Изображение пользователя Frogit91
#1181748Frogit91=193680053
Спасибо большое за перевод! ! ! ! !
Вы почти догнали оригинал!
Изображение анонимного пользователя
#1181744Anonymous=193680561
А я знаю что будет :-)
Изображение пользователя Mashka171
#1181631Mashka171=193720992
Спасибчки за перьвод~ (•3-)♥
Изображение анонимного пользователя
#1181066Anonymous=193820699
Это шедевр!❤️Спасибо большое за перевод!!!
Изображение анонимного пользователя
#1181065Anonymous=193821421
Переводчики! Вы лучшие!
Изображение пользователя Estelle-Jackson2003
#1180951Estelle-Jackson2003=193833964
Интересно, куда их забросило?? Спасибо за перевод!!!
Изображение анонимного пользователя
#1180902Anonymous=193840155
Класс спасибо за перевод
Изображение анонимного пользователя
#1180897Anonymous=193840372
Спасибо за перевод!
Изображение анонимного пользователя
#1180896Anonymous=193840403
Круто! :3
Изображение пользователя Mashka171
#1180556Mashka171=193915739
Почему Фриск напоминает мне Стивена из Самоцветов?
Спасибо за перевод! Тут так много текста, что не сказать спасибо непростительно!!! (>v<)/
Изображение пользователя Celmif
#1180544CelmifПереводчик=193917549
#1179430, мы не рисуем, а всего лишь переводим, но Автору передадим)
1179431, Roxyss, 1179497, Cicex: спасибо, стараемся)
Beta-2, Флауи всегда любил поболтать. И у него в данном произведении достаточно много метких слов - проверено не раз и не два. Ииии... да, Автор любит много текста ^_^;
Изображение пользователя Celmif
#1180542CelmifПереводчик=193917701
Всем спасибо за перевод)
И да, у этого нечто есть в оригинале имя. И оно даже упоминалось ранее: FORGOTTEN, т.е. ЗАБЫТЫЕ (учитывая, что они - скопление душ).
Изображение пользователя Beta-2
#1179880Beta-2=194090215
В критической ситуации самое время для монолога Флауи о дружбе)) А вообще здесь столько умных решений... И текста. Спасибо, ребята! :)
Изображение пользователя Cicex
#1179507Cicex=194175417
Омг, спасибо за перевод!