StaceyNicksКарма.=222152531
Комикс на Facebook.
***
Поддержать переводчика можно через:
WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319
![Кот и кот [Cat and Cat]](/upload/header/h3240-is6zo.jpg)
Карма.173/343
Уставший человек.174/343
StaceyNicksУставший человек.=221898494
Комикс на Facebook.
***
Поддержать переводчика можно через:
WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319
Плохие времена.175/343
StaceyNicksПлохие времена.=221898494
Комикс на Facebook.
***
Поддержать переводчика можно через:
WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319
Рыбалка.176/343
StaceyNicksРыбалка.=221642614
Комикс на Facebook.
***
Поддержать переводчика можно через:
WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319
Воскресенье.177/343
StaceyNicksВоскресенье.=221642343
Прим.пер.: В оригинале - Today is Sunday! звучит как Sonday - день сына. Не смогла найти адекватный перевод. Была идея - не могу дождаться, когда мне позвонят и позовут побухать.-почему?-потому что сегодня ПЬЯТНИЦА - но от этого теряется милый смысл оригинала... Так что буквализмы процветают.
***
Комикс на Facebook.
***
Поддержать переводчика можно через:
WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319