Проголосовать#720941Anonymous=255559437А эта Ван дер Мерве случайно не родственница того парня из мужской части? #721169Anonymous=255528208У меня складывается впечатление, что "Ван дер Мерве" - это "Иванов" на африкаансе.#721219tomoboshiПереводчик=255503227>>"Иванов" на африкаансе
Судя по всему да, что то вроде того.#721319Anonymous=255484233Просто очень большой топоним в основе фамилии, вот и встречается часто.