Пока, Барнаби .. :')

Эта страница настолько огромная, что я разобью её на 2 части. Цитаты из воспоминаний персонажей несколько изменены по отношению к оригиналу, так как брал я их из своего перевода.