Комикс-лента | Авторский Комикс

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 138. Игра началась

Оригинальное название выпуска («The Game's A Foot») является каламбуром. С одной стороны, оно дословно переводится как «нога (ступня) добычи» (или «нога это добыча»), а с другой — созвучно фразе «the game is afoot», означающей «игра идёт» или «игра началась».

Я наконец-то привёл к единообразию, кажется, все шрифты во всех выпусках.

А ещё всё же решил вернуть аллитерацию в названии отряда на место, и теперь он называется «Войско Ведра».

15 комментариев =47525721 Рейтинг: R Оригинал

Четыре Колдуна → Выпуск №142

НОВАЯ СТРАНИЦА КАЖДЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК

Раскадровка, лайн, фон, эффекты, текст — Больной
Базовый покрас — Дикий

Хотите читать комикс дальше, не дожидаясь выкладки на Акомиксе? Или оставить свой комментарий?
Наш паблик VK - здесь еще несколько готовых страниц, а также море фанартов и прочей интересной инфы по комиксу, хехе
(а на донатной стенке страничек и материалов ЕЩЕ больше)

Спасибо что голосуете за нас в рейтинге!

2 комментария =47612121 Рейтинг: PG-13

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 137. Возвращение из мёртвых

Оригинал предыдущего выпуска был опубликован 18 декабря 2022 года, этот — 25 марта 2023. Поэтому фраза на первом фрейме про «три месяца без сознания» описывает действительное положение вещей.

Следом был выпущен бонусный (вненомерной) комикс про мягкую игрушку сэра Ведера, перевод которого уже добавлен в дополнительные материалы.

Как уже отметили в комментариях к переводу предыдущего выпуска, на этой неделе автор анонсировал возвращение комикса к регулярной публикации 24 февраля 2024 года. На графике публикации перевода это не отразится. Кроме того, в феврале будет какой-то бонусный комикс по TWR, сделанный совместно с его любимым художником; подробностей пока нет.

11 комментариев =47784921 Рейтинг: R Оригинал

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 136. КАТАПУ-У-УЛЬТА!

Катакана (иероглифы) на первом фрейме читается как «DON» (с отдельным указанием на то, что звук ОЧЕНЬ ГРОМКИЙ и резкий) — иными словами, лопатой запустили, как из пушки; скорее всего, с помощью заклинания «катапульта».

После публикации этого выпуска последовал (незапланированный) перерыв на три месяца, связанный с рождением ребёнка, о чём автор рассказал в небольшом бонусном выпуске, перевод которого уже выложен в дополнительные материалы. Перевод следующего сюжетного выпуска будет, как обычно, в субботу.

23 комментария =47957721 Рейтинг: R Оригинал

0 комментариев =48080610 Рейтинг: R

0 комментариев =48080659 Рейтинг: R

0 комментариев =48080726 Рейтинг: R

0 комментариев =48080863 Рейтинг: R

0 комментариев =48081136 Рейтинг: R

0 комментариев =48081209 Рейтинг: R

vgcycuogviyxcvyydfti0 Профиль Публикации Комментарии Подписки