И снова этот выпуск увидел свет благодаря KazuNoStigma. И немного благодаря мне. Аве нам!

InCase: Урааа! Вся банда в сборе!

VandPeer: Вот мы и пришли к непереводимой шутке =(( Имя "Rug" в оригинале это буквально "Ковёр". Поэтому Вера удивляется, зачем Альфи кричит что-то ковру. Постарался адаптировать, чтобы хоть как-то получилось Т_Т

Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

хых, чуть снова не забросила в долгий ящик на пару лет, реал понимаешь, мотивации нет и всё такое. А тут дорогие читатели выполнили ритуал по воскрешению афтара)) 

Спасибо от всей души за отзыв в личку и за обсуждение под страницей!

это правда очень помогает. В общем-то и служит двигателем для дальнейших публикаций. 

На обсуждение я обязательно отвечу, но чуть позже, пока думаю))

Уточнение: Дара не жена Бусине. Она просто пришла через пару-тройку лет после взрыва и управляет его бизнесом и живёт на его жил.площади) Помолвка как была расторгнута, так и не возобновлялась.

InCase: Смотрите! Альфи улыбается! Значит, всё будет хорошо

VandPeer: Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше