ulan233 Профиль Публикации Комментарии Подписки
Kern: Ее тащит в руины огромная тварь, которая оказывается демоном, рожденным ее умирающей дочерью. То, что осталось от существа, известного как Снадья, очень сосредоточено на одном. И так показано последнее с обложки.
прим. переводчика: Было бы славно если б ее там съели и шарены наконец-то получили бы по заслугам.
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Когда Снадия умирает, выжившие бессмертные, связанные с ее сущностью, начинают погибать один за другим. Их собственная сущность сливается воедино.
Дроу, комментирующая умирающих, не призыв. Если некоторые из них все еще дрались, то увидев это, они точно не останутся.
прим. переводчика: Третья фаза пошла. 
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Огромный зверь рушится, а сестры все еще внутри. Большое дерево сделано изо льда, а Сил защитила свою потерявшую сознание сестру от обломков.
прим. переводчика: ЭТО ДОБРЫЕ и правильные шарены! а все остальные ПЛОХИЕ - поняли!?
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Ее жизнь мелькает перед глазами. Снадия-антагонист начинала, как дроу, гордящийся своей расой и презирающий темных эльфов. Это от пролога до историй, которые она рассказывала Мел в предыдущих главах. В конце концов, все пришло к безумию, сюжет за сюжетом, и вы все видели, что произошло. Причиной всего этого стали действия самой Дайвратрики, которая сейчас стоит на башне, как всеобщий герой.
прим. переводчика: Снади конечно с.ка, но наблюдать поганую рожу мамани столетиями 
. Я скажу, она долго продержалась. И теперь, ее долгое ожидание подходит к концу, в ненависти и сожалениях...
Короче, мораль сей басни такова - если твоя маманя дерьмо, легко можно стать таким же дерьмом!
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Буйство сквозь город остановлено сестрами. Дроу ниже могут попытаться навредить тому, чем стала Снад, но это почти бесполезно. Атака Сил тоже не повлияла, она просто привлекла внимание Снадии.
прим. переводчика: Когда злодейский монолог не прерываем
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.
Kern: Две сестры планируют убить старшую. Небольшая предыстория: вы можете сказать, что чувствует Сил при встрече со своей сестрой после многих лет, по распространению ее льда. Когда она злится, всем становится холодно.
cameo: Каур Нал'сакот - мужчина дроу-лэс крепкого телосложения и неопрятного вида. Исследователь клана налсакот, значительно постарел из-за постоянной работы на поверхности, занимает среднее положение в клане. Из оружия предпочитает арбалет или мана-пушку. С большим уважением относится к не фейским расам чем к своим соотечественникам. В некотором роде скряга и дроуненавистник, обладающий крайне циничным взглядом на мир, и испытывающий трудности в отношениях с молодыми поколениями. Хотя он в целом презирает Чел за то, что считает его фундаментально сломленным и саморазрушающимся обществом, его ненависть особенно сильна к любой группе, которая вызывает широко распространенные раздоры или сопутствующий ущерб, например, призыватели Пустоты или Черное Солнце. Его неприступному поведению еще больше способствует толстый и временами непонятный акцент, усеянный оскорбительным сленгом.
прим. переводчика: Очень понимаю того фейспалмящего дроу на третьем кадре
Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ
Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.