"Потрясая кадилами". Иначе было бы "сотрясая кадила" или, например, "сотрясая кадилами небеса";

"Символов <запятая> заключенных. Иначе не сразу понятно - символы заключены в "панциря" или символы символизируют заключённых/узников.