ruzaki Профиль Публикации Комментарии Подписки

Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 34

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Даже про побочные эффекты не поинтересовалась...
3 комментария =209413504 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 33

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Ну или показания к применению прочти... :mellow:
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 32

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Слушай, ты сперва проверь только срок годности...
4 комментария =209413783 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 31

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: А нет... Похоже нижнее бельё тебя опередит.
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 30

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: ...прощай косметика... Не бойся, стол... Ты, похоже, следующий...
1 комментарий =209413997 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 29

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: У-у-у... Прощай телефон...
1 комментарий =209414110 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 28

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: ...из вас делают киборга похожего на Аву с стрижкой каре и эксклюзивным правом говорить каждому встречному "I never asked for this"? :david blaine:
4 комментария =209414200 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 27

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Да, просто представь, что кто-то там в толпе сказал, ну-у-у я не знаю.... "Герои Меча и Магии 3 - устаревшая шняга, которую никто не помнит", например. :rolleyes:
Сэми → Выпуск №79
Ну вот и всё, на этой зловещей ноте мы заканчиваем сюжетную арку первой главы :ph34r:

Даже самим немного не верится, что смогли сюда добраться :D Сейчас мы уходим на двухнедельный перерыв, после которого постепенно запостим оставшиеся дизайн-страницы и обложку, а потом приступим ко второй главе. Там будет масса интересного :P

Но если не хотите ждать - все 6 следующих страниц уже лежат на нашем патреоне, да и вторая глава начнется там раньше, чем в паблике - уже через две недели.

Ах да! Немножко ссылок, если вдруг вам станет без нас скучно :3

Если вам нравится "Сэми", а также у вас желание и возможность, мы просим вас поддержать наш проект рублем на патреоне :blush: Ваши пожертвования помогут проекту жить и развиваться, а взамен вы получите от нас особые плюшки:
  • За $1 в месяц вы сможете читать комикс на 6 страниц вперед;
  • За $3 дополнительно получите скетчи, лайны, стадии рисовки артов и страниц (по ним очень здорово учиться рисовать!);
  • За $5 получите доступ ко всему нашему контенту, включая арты в большом разрешении, пин-ап (сиськи!), статьи о комиксе и прочее, прочее.
Инструкция тут: https://vk.com/topic-116518149_35659632

Английский перевод: https://tapastic.com/series/Sammy.

PT_BNNR_2.png


13 комментариев =209481923 Рейтинг: PG-13
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 26

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Не совсем уверен, но похоже, что по версии Врасии - в каждой критической ситуации выход -  это ПИТЬ.

Правда, учитывая чем это кончилось для Врасии... :rolleyes: