> Как там отметить обновления - я, честно говоря, не знаю.

Просто заливать новые страницы на
АК-форумы > Закрытый сектор > Комиксы на сайте > The Highest Sea
, как и раньше — и будут они появляться на старом сайте.