pteryx Профиль Публикации Комментарии Подписки

pteryx
Читатель
На сайте с
=354340712

КомментарииВсего: 141

pteryx =144267 #1651873
а, ну и даже в русских англицизмах пончик - дОнат, а пожертвование - донАт
pteryx =144321 #1651872
donate и donut таки разные слова, причём donut - это упрощённая версия doughnut, где dough - тесто

а donate можно что угодно, доноры крови вон и в русском есть
pteryx =145542 #1651871
А название Орсулиса имеет грузинские корни, или это просто совпадение?

ორსული, орсули, на грузинском означает беременную женщину, причём буквально это изначает что-то типа "двудушая", с двумя душами. А -с - что-то типа притяжательного окончания будет или родительный падеж, тут я путаюсь в грамматике, но в переводе орсулис - принадлежащий беременной