mentalmaria Профиль Публикации Комментарии Подписки

Мадамледи [Madamelady] → Выпуск №180

Группа переводов вк: C-lover 

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые она обменивает на реальные деньги. Просто добавьте ее комикс в галерею и просматривайте рекламу.

***
Поддержать переводчика можно через:
Сбербанк: 4274 3200 5544 5327
2 комментария =132713001 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ноосфера → 3.11.1

Может, не стоит сейчас включать телефон?

А помните, в далеком 2016 я выложила описание города Н-16 и его подземных туннелей? Штош, мы наконец-то здесь.

Следующая страница — в раннем доступе на патреоне, и еще две скоро будут. Огромное спасибо всем, кто поддерживает мой комикс!

2 комментария =132994545 Рейтинг: PG-13
Ноосфера → Интерлюдия 11.2

Правая сторона разворота, левая раньше, целиком — здесь.

4 комментария =133592710 Рейтинг: PG-13
Ноосфера → Интерлюдия 11.1

Левая сторона разворота, правая дальше, целиком — здесь.

3 комментария =133592754 Рейтинг: PG-13
Ноосфера → 3.10.16

По следам.

Конец 10-й главы, следующая остановка — Интерлюдия 11 (для нетерпеливых она доступна прямо сейчас на патреоне).

3 комментария =134205208 Рейтинг: PG-13
Мадамледи [Madamelady] → Выпуск №179
Прим.переводчика: Реклама, новый совместный комикс по моему сценарию:


Дарнелл О’Делл изо всех сил прожигает свою бессмысленную жизнь. Будучи наполовину демоном, наполовину человеком, он не может найти себе место ни в одном из миров. Так продолжается до момента, когда в Агентстве, где он работает, ему поручают загадочное дело. На маленькую девочку охотится неизвестный демон, лишивший ее голоса и воспоминаний. И справиться с этим делом под силу только главному герою.
Заценивайте))
349996189c45.jpg
2 комментария =135324980 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ноосфера → 3.10.14

Н-16 смотрелся намного лучше сквозь цветной витраж.


Сегодня «Ноосфере» пять лет. Не думала, что работа над этим комиксом так затянется (впрочем, ни 60-часовой рабочей недели, ни глобальной пандемии в моих изначальных планах не было). Осталось чуть больше двух глав, посмотрим, как быстро я управлюсь. Данная конкретная страница заняла пять месяцев (большую часть из которых у меня не было ни времени, ни сил на рисование). Искала подходящий ракурс, несколько раз меняла общую композицию, до сих пор не уверена, что в итоге получилось, но что есть, то есть. Зато теперь у меня есть много свободного времени, и весна вроде наконец началась, так что есть повод надеяться на лучшее.

Следующая страница будет во вторник, скорее всего, 20-го апреля: сомневаюсь, что успею до ближайшего вторника, который послезавтра, но посмотрим.

Спасибо, что читаете мой комикс! :)

5 комментариев =135582412 Рейтинг: PG-13
Мадамледи [Madamelady] → Выпуск №178

Группа переводов вк: C-lover 

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas можно за просмотр рекламы скидывать автору "капли туши", которые она обменивает на реальные деньги. Просто добавьте ее комикс в галерею и просматривайте рекламу.

***
Поддержать переводчика можно через:
Сбербанк: 4274 3200 5544 5327