letu4ii Профиль Публикации Комментарии Подписки

Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 19

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: когда ты смотришь на другую Аву, другая Ава смотрит... А стоп она в отключке. Проехали...
4 комментария =258439270 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 18

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: ...Иа того же мнения. :david blaine:
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 17

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Он занят. Вам позвать его к телефону или вы перезвоните позже? :rolleyes:
1 комментарий =258439432 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Гробокопатели → Выпуск №69

Надо было что-то решать и быстро. Андрей запретил себе мучиться морально-этическим конфликтом, неизбежно зародившимся из ситуации, и стал думать так, словно попал по вызову на очередное место преступления. Пусть разговор с бывшим капитаном уже никогда не состоится, но кто сказал, что от мертвого человека нельзя что-то узнать? Выяснить или хотя бы предположить личность убийцы не представлялось возможным, а потому Андрей осторожно закрыл дверь изнутри и вернулся к пробковой доске, нашпигованной какими-то заметками, фотографиями и газетными вырезками. 

Он уже не замечал ни запаха разложения, ни нехватки света, ни звенящих под ногами бутылок. Проснувшийся азарт перехватил инициативу и отодвинул все на второй план. 

Кто-то мешал ему получить ответы. 

Теперь Андрей уже не мог просто уйти и забыть все это. Тем более, что в нескольких записках, пришпиленных к доске, ему уже попались на глаза до боли знакомые странные символы...  

---

Бульк. Автор начинает работу над своим третьим мультом. А второй, доделанный еще осенью, появится в свободном доступе уже в мае. Так что держим руку на пульсе) 

Подписаться на Патреоне - https://www.patreon.com/shesterenka     

Группа автора в ВК - https://vk.com/shesterenka_art


4 комментария =259301160 Рейтинг: PG-13
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 16

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: Судя по всему по версии Врасии - у дисковых телефонов звонок и приёмник находятся в трубке, а станция нужна лишь для диска набора номера... Впрочем остаётся вопрос как "взять" такую "трубку". :david blaine:
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 13

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: ...и вы уже умеете отлично молвить слово ТИТАНа. :wacko:
Ава и её Демон [Ava's Demon] → Глава 15 - "Первородный грех" - Стр. 13

Поддержи Оригинал своим Голосом! | Группа ВКонтакте

Комментарий переводчика: ...немножко чудес науки...