leanely Профиль Публикации Комментарии Подписки

Охотники на Зомби → Выпуск №695

От автора:

ЙЕЙ!

От переводчика:

Знаю, что уже среда, а страничка вышла в понедельник (вполне себе по обещанному графику). Но по понедельникам после учёбы и работы у меня не хватает сил ни на что вообще, а этот вторник тоже выдался, пожалуй, чересчур активным. Однако постараюсь выкладывать переводы по вторникам (не такая уж большая отсрочка, правда?)

10 комментариев =222499569 Рейтинг: PG-13
Охотники на Зомби → Предположительное возвращение!

От автора:

Предположительное возвращение! Собираюсь делать апдейты по понедельникам, увидим, что получится. Последний несколько выходных в этом месяце была очень занята, помогала друзьям, поэтому не хватала времени на рисование! Но посмотрим, что выйдет, да?

Также мой емейл ПЕРЕПОЛНЕН СПАМОМ. Я сделала временный емейл, если хотите со мной связаться - tzhcomic(at)gmail.com , особенно если вы не получили ответ - пришлите письмо ещё раз, я могла не заметить его в потоке писем типа xXGROW YOUr DICK BIGGERXx.

От переводчика:

А у нас праздник! Кто ещё помнит, что это за комикс, о чём он, и на чём остановился сюжет??)

По просьбам трудящихся: предыдущая страница комикса тут.

Охотники на Зомби → Объявление!

От автора:

Не знаю, когда в октябре! Но в октябре, йей!

От переводчика:

Смотрите, кто подал признаки жизни!! (Интересно, а на АК есть ещё кто живой? :))

Эльф в кедах → Выпуск №124

O_o

31 комментарий =233570952 Рейтинг: G
Эльф в кедах → Выпуск №122
Вы, наверное, и забыли уже, что тут вообще происходит)
45 комментариев =246603244 Рейтинг: G
Я и Warhammer 40K → Выпуск №56

Да, случалось мне видеть мужика, который сидел себе спокойно в углу, и выпиливал миниатюры БУКВАЛЬНО с нуля. Прям на месте скручивал пинцетиком маленький проволочный каркас и начинал его облепливать. Это было волшебно.

62 комментария =246760852 Рейтинг: PG-13
Я и Warhammer 40K → Выпуск №55

Если пристально смотреть на толпу, то вы быстро определите, кто там лишний.

С относительно недавних пор комикс переводится на английский стараниями Алексея Михайлова и Натальи Ераковой, за что им еще раз большое спасибо. Перевод выкладывался на девиантарте, но сегодня для него была сделана страничка на Тапастике.

Еще новость, старая, но не объявленная ранее: кто еще не видел, зацените наш начатый в соавторстве с Джо комикс.

22 комментария =248660379 Рейтинг: PG-13
Охотники на Зомби → Объявление от Дженни (2 часть)

От переводчика:

ГИПНАГОГИЧЕСКИЙ - (греч. hypnos – сон, agogos – приводящий, причиняющий) – возникающий при засыпании. Например, гипнагогические галлюцинации, гипнагогические миоклонии и сновидения, гипнагогический ментизм и др.
ГИПНОПОМПИЧЕСКИЙ - (греч. hypnos – сон, pompos – сопутствующий, шествующий) – возникающий при пробуждении от сна. Например, гипнопомпический паралич (вариант паралича сна), гипнопомпические обманы восприятия, гипнопомпический тризм и др.

От автора:

Привеееееет, ребят.... если, хм, тут ещё кто-то остался! Я жива!
Как сказано выше, я разбиралась с психическими штуками, которые затронули все стороны моей жизни, не только комикс.

Комикс всё ещё живой и я работаю над страницами (ох), но скорее всего, я не начну выкладывать их до января, мне всё ещё нужно какое-то время, и я продолжу выкладывать новости на странице комикса на фейсбуке тут ---> TZH BOOKFACE

Спасибо за то, что всё ещё остаётесь со мной :')
Охотники на Зомби → Объявление от Дженни (1 часть)
От переводчика:

Неожиданное оживление!

/оригинальное изображение слишком большое, поэтому я разделила его на две части/
/сорян, случайно загрузила англоязычный вариант сначала/
2 комментария =254486210 Рейтинг: PG-13 Оригинал