leaenala Профиль Публикации Комментарии Подписки

Праздник Греха [Sinfest] → 2002-02-20 Театр Ниндзя: Да будет монах, да б
酒 [сакэ] - выпивка.
女 [онна] - женщина.
愛 [аи] - любовь.
0 комментариев =404475596 Рейтинг: PG-13
Праздник Греха [Sinfest] → 2002-02-19 Театр Ниндзя: Да будет монах, да б
Хотя надпись на плакате Сеймура и гласит "Будда", то как именно она написана, отсылает нас к одноимённой манге Осаму Тэдзуки.
Эпиграф "Raw Like Sushi" является названием музыкального альбома.
0 комментариев =405363915 Рейтинг: PG-13
Праздник Греха [Sinfest] → 2002-02-18 Театр Ниндзя: Да будет монах, да б
Название серии является искажённым названием популярного мюзикла "Bring in 'da Noise, Bring in 'da Funk".
0 комментариев =405447495 Рейтинг: PG-13
Праздник Греха [Sinfest] → 2002-02-14 Каллиграфия 10
愛 [аи] - любовь.
Словосочетание "One Love" (Одна любовь) служит названием для большого количества песен, в частности известной песни Боба Марли.
0 комментариев =420191624 Рейтинг: PG-13
Праздник Греха [Sinfest] → 2002-02-13 Доступность
В оригинале "Уступчивость", но я решил что так оно ближе отечественному читателю.
0 комментариев =420191693 Рейтинг: PG-13