Начиная с этой страницы я больше не буду переводить эффекты, поскольку времени на них уходит намного больше, особенно на огромные надписи на сложном фоне, и чтобы сделать всё красиво мне нужно было тратить по несколько часов на одну страницу. Процесс шёл очень медленно, плюс сложная геополитическая ситуация, всё это вгоняло меня в уныние, отсюда и нерегулярные обновления. Поэтому теперь вне пузырей диалогов будут переводиться только действительно важные вещи, например как записка на 94-ой странице, а разные "бум!" "бах!" "пыщ-пырыщ!" и прочее - нет (хотя всем и так на них было скорее всего пофиг >_> )
Тут всякие картиночки по комиксу, стрипы и прочее общение со мной))
https://vk.com/public_lay_lo
https://t.me/Lay_lo_art
ссылки где можно поддержать комикс и получить ранний доступ (+ 4 новые страницы):
https://vk.com/donut/public_la...
https://boosty.to/lay_lo
www.patreon.com/LayLo
когда начала писать текст к третьему кадру, вспомнила, что рЫбята не матеряться. В-воспитание. Шнобель ни при каких условиях, Бусина может в краааайних случаях, как бунтарь и нигилист. Потому несколько потерялся смысл, но пусть так.