kotalmaty Профиль Публикации Комментарии Подписки

kotalmaty =127610760 #1326005
uckuH
Спасибо :))

#1324538
#1324545
Да, тушить пожары на торфянке, это та ещё запредельная магия.:))) Я болота в своей жизни видел всего пару раз, да и те - в Ленинградской области, где они мирные и ласковые как котята. :))

В такой работе это главное опыт и чутьё, наработанные годами. И чтобы никакому начальнику выше не пришла в голову светлая мысль, что незаменимых людей нет и старые строптивые кадры можно легко поменять молодыми. К сожалению, именно такие мысли начальство как правило и посещают. Не одна служба на моей короткой памяти развалилась под этим соусом. Жалко только, что за это потом приходиться платить жизнями совершенно невинных людей.

Спасибо на добрых словах. И вам удачи во всём!

DochLunnogoTraktora
Спасибо!
kotalmaty =127983989 #1324145
AmiLena
Я бы мог поспорить на тему уровня парусного флота, хотя бы потому что у поморов он был строго заточен под конкретные задачи и местные условия, но наверное это будет лишним. :))) В конце концов мы достигли коллаборации в том, что каждый волен использовать те слова, какие ему нравятся. На этом и остановимся.

Pax vobis.
kotalmaty =128005572 #1324029
AmiLena
Если бы ещё поморы ко времени Петра Первого наладили судостройтельство на уровне или выше современного им европейского - тогда да, вся морская терминология была бы поморской. Но случилось, что случилось. В этом и суть, что исторические процессы и формирование языка идут рука об руку и как либо влиять на этот процесс невозможно. Иностранные слова проникают в язык сами, исподтишка, указами сверху или в результате случайностей.

До сорок первого года в России и знать не знали такого слова "сабантуй".

А дальше новое слово либо приживается, либо отмирает. И, как я уже говорило, этот процесс не остановить ни царским указом, ни снобским "Фу, как можно". В конце концов сейчас на дворе месяц декабрь, а не грудень, и новогодний коллаб приурочен к новому году от рождества христова, а не от сотворения мира.

Мне самому многое не нравится в игре в словообразование. Какие-то термины кажутся мне надуманными, какие-то излишними. В конце концов удивительно, что термин самолёт вполне успешно прижился, а аэроплан ушёл в прошлое.

Термин "коллаб" я услышал впервые лишь месяц назад. Но я не считаю себя вправе кого-то осуждать и уж тем более порицать. Во-первых я человек воспитанный. Во-вторых, не сноб и никогда им не был. Ну а в-третьих не идиот, чтобы вставать на пути исторических процессов. :)))
kotalmaty =128025047 #1323951
Dazy-Green
Благодарить надо организаторов. В таких делах две трети работы ложиться на их плечи. Хорошо, что они у нас попались трудолюбивые. :)

AmiLena
Может, потому что живой язык не может существовать без влияния окружающей среды? В конце концов даже знаменитый морской жаргон и почти все термины парусного флота - это просто искажённые голландские и английские слова без перевода? Но спустя годы, куда уйти от юферса, банки и гака?
kotalmaty =128025602 #1323948
#1323905
Спасибо :)
kotalmaty =128057755 #1323836
DochLunnogoTraktora
Спасибо :))

kto-to
Ну, может всё хорошо закончилось. Хотя бы для кого-то :))
kotalmaty =128059038 #1323820
UniKarion
Для этого и задумывалось :)

Gad
:)

Duke
Спасибго :)) Ну а название на ссылку поменял ВК. Плюс мои кривые руки. :))
kotalmaty =128062554 #1323762
Stern
Теперь работает?
kotalmaty =128062981 #1323758
Вроде теперь всё должно работать. :)
kotalmaty =128063224 #1323756
Stern
Редактор название как ссылку видит. А я ещё не добрался и не починил, потому что у меня лапки!